Panorama du Rhin de Mayence à Cologne en 1829

Ce panorama du Rhin, édité en 1829 par Friedrich Williams, se présente sous forme de carte-gravure de 230 cm de long et 23 cm de large, composée de multiples feuillets presque exactement juxtaposées et repliés en accordéon sous forme de livret. En fait il s'agit plutôt d'une gravure en vue aérienne des méandres du Rhin et des villes qui s'y baignent.
On ne peut qu'admirer la richesse des détails et la précision du trait.
On peut supposer que cette gravure a été effectuée à partir de croquis pris à partir de ballon type Montgolfière...
Il faut noter que les courbes du Rhin sont beaucoup plus accentuées qu'en réalité.

Comme montrer le tout en un seul tenant sur un écran ne permet qu'un aperçu, l'ensemble a été scindé en 24 parties, chacune recouvrant plus ou moins la précédente de façon à pouvoir mieux naviguer dans cette grande gravure vieille de près de 200 ans.

Le panorama commence par une gravure-paysage de la ville de Cologne et finit par une de Mayence avec son titre, tel que présenté ci-dessus.

Autant que possible des liens ont été établis vers des articles correspondant de Wikipedia W.fr pour ceux en français et W.de pour ceux en allemand. Il faut préciser que l'orthographe des villes sur la gravure n'est pas toujours celle actuelle, d'autant qu'à l'époque tout ou partie de la région était sous domination Napoléonienne.

Ce panorama est aussi présenté sur certains sites allemands, mais, semble-t-il pour l'instant, sans possibilité de zoom tels que proposés ici.
Sur l'ensemble des gravures le blanc du papier a été rehaussé ainsi que le noir des traits, sans trop nuire à la qualité générale, afin que la lecture des détails se fasse au mieux (il ne s'agit pas simplement d'une accentuation du contraste, mais de traitements modulés avec élimination au maximum des défauts de vieillissement). Cependant ce type de traitement entraîne hélas,par endroits l'accentuation des marques des plis.

Panorama complet du Rhin en 1829, zoomable

Accès aux différentes sections par le nom de sa ville principale, de haut en bas

Page traduite en allemand