Accueil Présentation Lieux 900 photos Cartes - Gravures Thèmes Personnages


English Français

Visites de villes en villes

Singapour côté Chine - Décors et religion
Le temple Thian Hock Keng

 

Porte au dragons du temple Thian Hock Keng à Singapour en 1989 - © Norbert Pousseur
Porte au dragons d'or, du temple Thian Hock Keng
Singapour 1989 - Dia 6x6 - d120sing02v02a89


 

 

Dans un des rues chinoise proche du centre de Singapour, se trouve le temple Thian Hock Keng.
En chinois : 天福宮 ; pinyin : Tiānfú Gōng ; Pe̍h-ōe-jī.
Thian-hok-keng ou le temple Tianfu, littéralement "Palais du bonheur céleste", est un temple construit pour le culte de Mazu, une déesse chinoise de la mer, situé à Singapour. C'est le temple le plus ancien et le plus important du peuple Hokkien (Hoklo) dans le pays. (texte extrait de Wikipedia).

Ces vues sont donc de l'année 1989. Depuis certaines parties ont sans doute été modifiées.

Ne connaissant rien à la mythologie religieuse chinoise, je n'ai pas pu atribuer de légendes pertinentes à ces différentes parties de ce temple.

Dans la deuxième partie de cette page, d'autres vus de la présence chinoise à Singapour.

 

Toit au dragons du temple chinois Thian Hock Keng à Singapour en 1989 - © Norbert Pousseur
Toit au dragons du temple chinois Thian Hock Keng
Singapour 1989 - Dia 6x6 - d120sing01v01a89



 

Dragon sur le toit du temple Thian Hock Keng à Singapour en 1989 - © Norbert Pousseur
Le dragon sur le toit du temple chinois Thian Hock Keng
Singapour 1989 - Dia 6x6 - d120sing01v02a89



 

Moines aux chasubles d'or du temple Thian Hock Keng à Singapour en 1989 - © Norbert Pousseur
Sur l'autre porte du temple Thian Hock Keng,
ces deux moines aux chasubles d'or

Singapour 1989 - Dia 6x6 - d120sing17v05a89


 

Poisson volant à Singapour - © Norbert Pousseur
Sur les montants de granit des portes, ce léger poisson volant
Singapour 1989 - Dia 6x6 - d120sing03v11a89


 

Lion et son mini lion à Singapour - © Norbert Pousseur
Le lion et son mini lion (?),
sur ces mêmes murs du temple

Singapour 1989 - Dia 6x6 - d120sing03v09a89


 

Dragon souflant sur la mler à Singapour - © Norbert Pousseur
Dragon souflant sur un paysage toumenté maritime , avec son bestiaire.
Singapour 1989 - Dia 6x6 - d120sing03v10a89


 

Entrée du temple Thian Hock Keng à Singapour - © Norbert Pousseur
L'entrée du temple Thian Hock Keng.
Singapour 1989 - Dia 6x6 - d120sing02v03a89


 

Jeunes singapouriens faisant leur prière à Singapour - © Norbert Pousseur
Jeunes singapouriens faisant leur prière, en les brûlant dans le four du temple.
Singapour 1989 - Dia 6x6 - d120sing02v01a89


 

Autel à un des dieux  du temple de Thian Hock Keng à Singapour - © Norbert Pousseur
A l'intérieur du temple, un autel à un des dieux.
Singapour 1989 - Dia 6x6 - d120sing02v07a89


 

Autel aux déesses du temple de Thian Hock Keng à Singapour - © Norbert Pousseur
Un autre autel, celui-ci à une des déesse (?).
Singapour 1989 - Dia 6x6 - d120sing02v08a89



 

Moine du temple de Thian Hock Keng à Singapour - © Norbert Pousseur
Détail à l'intérieur du temple : un moine...
Singapour 1989 - Dia 6x6 - d120sing02v09a89


 

Boudha au temple de Thian Hock Keng à Singapour - © Norbert Pousseur
Dans sa cage de verre, un boudha (?), avec son bol aux batonnets d'encens
Singapour 1989 - Dia 6x6 - d120sing02v10a89


 

Bestiaire multiforme du temple de Thian Hock Keng à Singapour - © Norbert Pousseur
Dans une des vitrine à l'entrée du temple, offrandes à un bestiaire multiforme.
Singapour 1989 - Dia 6x6 - d120sing02v05a89

 


 

Tête d'animaux dans le  temple de Thian Hock Keng à Singapour - © Norbert Pousseur
Têtes de deux des animaux de leur autel.
Singapour 1989 - Dia 6x6 - d120sing02v06a89

 


 

Personnages au visage noir dans le  temple de Thian Hock Keng à Singapour - © Norbert Pousseur
Et dans une autre vitrine, ces deux personnages au visage noir.
Singapour 1989 - Dia 6x6 - d120sing02v04a89



 

L'Île de Singapour en tableau au dessus d'une porte de Singapour - © Norbert Pousseur
Au dessus d'une porte dans les rues de Singapour, la représentation de l'Île de Singapour
Singapour 1989 - Dia 6x6 - d120sing03v05a89

La même, avec détourage de l'île de Singapour

L'Île de Singapour en tableau - © Norbert Pousseur

 


 

Mini-autels de prières dans une rue de  Singapour en 1989 - © Norbert Pousseur
Sur les piliers d'un immeuble ancien, les mini-autels de prières
Singapour 1989 - Dia 6x6 - d120sing03v03a89


 

Mini-autel de prières dans une rue de  Singapour en 1989 - © Norbert Pousseur
Un des mini-autel : sentence, batonnets d'encens...
Singapour 1989 - Dia 6x6 - d120sing03v04a89

 


 

Panonceau au-dessus d'une ancienne porte à Singapoour - © Norbert Pousseur
Panonceau au-dessus d'une ancienne porte :
deux fois deux personnages et oiseau sur un branche

Singapour 1989 - Dia 6x6 - d120sing03v06a89

Détail

Les personnages du panonceau au dessus d'une ancienne porte à Singapoour - © Norbert Pousseur

 


 

Comme une scène de théâtre d'un panneau au dessus d'une ancienne porte à Singapoour - © Norbert Pousseur
Au-dessus d'un autre porche de maison, comme une scène de théâtre
Singapour 1989 - Dia 6x6 - d120sing07v07a89

Détail

Détail d'un panneau au dessus d'une ancienne porte à Singapoour - © Norbert Pousseur


 

Panneau en relief de plâtre au dessus d'une ancienne porte à Singapoour - © Norbert Pousseur
En léger relief de plâtre, ce décor très subtil de panonceau de porte
Singapour 1989 - Dia 6x6 - d120sing03v01a89

 


 

Aigle singapourien à Singapour - © Norbert Pousseur
Aigle singapourien, sans doute érigé du temps du protectorat anglais
Singapour 1989 - Dia 6x6 - d120sing04v02a89



 

Les pages de ce parcours

Imagette  : L'architecture à Singapour - © Norbert Pousseur
Architecture à Singapour
Imagette : Fête à Singapour - © Norbert Pousseur
Singapour en fêtes

Religion à Singapour
Singapour au 19ème siècle

 

 

Haut de page

 

droits déposés

Dépôt de Copyright contre toute utilisation commerciale
des photographies, textes et/ou reproductions publiées sur ce site
Voir explications sur la page "Accueil"

 

Plan de site Recherches Qualité Liens Contact